鹦鹉亦有情

《虞初新志》〔明代〕

　　宋高宗时，陇山县有人进能言之鹦鹉于宫中。高宗养之，爱甚。一日，高宗问曰：“尔思乡不？”曰：“岂不思乡？然思之何用？”帝悯之，即遣侍者送还陇山。数年后，宫中有人过其地。鹦鹉问曰：“皇上安不？”答曰：“崩矣。”鹦鹉悲鸣不已。

完善

译文及注释

译文
　　宋朝高宗时，陇山县有人向宫中进献了一只会说话的鹦鹉。高宗养它，非常喜欢。一天，高宗问鹦鹉说：“你思念家乡吗？”鹦鹉回答说：“怎么不思念家乡？然而思念又有什么用呢？”皇帝怜悯它，于是派人把它送回陇山。几年后，宫里有人经过那个地方。鹦鹉问：“皇上还安康吗？”那人回答说：“皇上已经去世了。”鹦鹉悲伤地不停地叫。

注释
陇山县：古县名，今陕西境内。
进：进献，呈献，进贡。
甚：非常，很。
不：古同“否”。
悯：同情，怜悯。
遣：派遣。
过：经过。
崩：驾崩，死亡（特指皇帝死）。

展开阅读全文 ∨

简析

　　这篇文章讲述了宋高宗时期一只进献到宫中的鹦鹉，在被皇帝喜爱饲养期间，流露出思乡之情，皇帝怜悯送其归乡，数年后鹦鹉仍牵挂皇帝安危，在得知皇帝去世后悲哀不已的故事。通过鹦鹉的经历，展现了一种超越物种的情感羁绊与忠诚。

猜您喜欢

睢阳叹

李东阳〔明代〕

将军有齿嚼欲碎，将军有眦血成泪。
生为将星死为厉，尽是山川不平气。
二人同心金不利，天与一城为国蔽。
强兵坐拥瞋相视，孝子忠臣竟谁是。
千载功名亦天意，君不见河南节度三日至。

完善

天仙子·茅舍数椽山下盖

吴承恩〔明代〕

茅舍数椽山下盖，松竹梅兰真可爱。穿林越岭觅干柴，没人怪，从我卖，或少或多凭世界。
将钱沽酒随心快，瓦钵磁瓯殊自在。酕醄醉了卧松阴，无挂碍，无利害，不管人间兴与败。

完善

桃花庵歌

唐寅〔明代〕

桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树，又折花枝当酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还须花下眠。
花前花后日复日，酒醉酒醒年复年。
不愿鞠躬车马前，但愿老死花酒间。
车尘马足贵者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱，一在平地一在天。
若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
世人笑我忒疯颠，我咲世人看不穿。
记得五陵豪杰墓，无酒无花锄作田。(原版)

(桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日，花落花开年复年。
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫者，一在平地一在天。
若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风颠，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。版本一

桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
酒醒只来花下坐，酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日，花落花开年复年。
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱，一在平地一在天。
若将花酒比车马，他得驱驰我得闲。
别人笑我忒风骚，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无酒无花锄作田。版本二)

完善